Prevod od "to jsem nevěděl" do Srpski


Kako koristiti "to jsem nevěděl" u rečenicama:

To jsem nevěděl, ale musím jít.
Нисам знао кад треба да кренем.
To jsem nevěděl, že měl Shakespeare sestru.
Nisam znao da Šekspir ima sestru.
To jsem nevěděl, že ve městě je nějaká divoká zvěř, Joeyi.
Nisam znao da u gradu ima divljih zveri.
To jsem nevěděl, že Hassler zná také běžné obchodní právo.
Nisam... nisam znao da Hesler ima i komercijalnu praksu.
To jsem nevěděl, že je tu tolik letadel.
Nisam znao da ovde ima toliko aviona.
To jsem nevěděl, že ti tak chybí.
Nisam znao da ti toliko nedostaje.
To jsem nevěděl, neměl byste je mít.
Нисам то знао, не би требало да их имате.
To jsem nevěděl, že jsi tak dobrý, Čtvrtý bratře.
Nisam shvatao da je tvoj položaj tako èvrst, Èetvrti brate
To jsem nevěděl, že se dá vsadit proti jednomu hráči.
Nisam znao da može da se kladi samo protiv jednog igraèa.
Otho, to jsem nevěděl, že se zajímáš o nadpřirozeno.
Otho, nisam znao da se zanimaš za natprirodno.
Tys dal vzkaz pod dveře-- To jsem nevěděl.
Valteru si ostavio poruku? Nisam to znao.
Ne, to jsem nevěděl, ale slyšel něco podobného jsem slyšel.
Ne, nisam, ali sam èuo nešto slièno.
Kdy byl vevnitř, to jsem nevěděl.
Kad je bio unutra, nisam znao.
Původně jsem zamýšlel koupit jen jednu... ale to jsem nevěděl jak se hodí.
Hteo sam da kupim samo jednu... ali ne bi prošlo kao... Sestro!
To jsem nevěděl, že ovládáš i chiropraxi.
Ali Helmeru! Nisam znao da se i ti baviš kiropraktikom.
To jsem nevěděl, že Jenet najmul takovou exotiku
Nisam znao da Dzenet krije ove egzotiène
Vůbec se neptal na ten podvod, chtěl jen vědět, jestli Voss s někým chodil, a to jsem nevěděl
Njega je zanimalo samo s kim je Voss izlazio. Nisam znao.
To jsem nevěděl kdo je jeho kořist.
Ne znam ko je njegov plen.
Jo, ale to jsem nevěděl, že mě bude urážet vůl z "Viking Quest."
Da, ali nisam znao da æe me vreðati lik iz "Viking Quest-a".
To jsem nevěděl, že jsi vyměnila dárek za svoje bejvalé ocenění.
Nisam znao da se daju pokloni za proslavu dve sedmice.
Oh, to jsem nevěděl, doufal jsem, že dneska někam zajdeme, ale...
Oh, nisam znao. Nadao sam se da æemo se družiti veèeras, ali...
To jsem nevěděl, že se tvůj zahradník narodil na Vánoce.
Nisam znao da je tvoj vrtlar roðen baš na Božiæ.
To jsem nevěděl, no ale... princezno, vážně jsem myslel, že spolu dneska někam vyrazíme.
Ali princezo, mislio sam da æemo danas biti zajedno.
To jsem nevěděl, že tu mohou zaměstnávat supermodelky.
Нисам знао да могу да приуште себи да им овде раде супермодели.
No to jsem nevěděl, že tu loď odflákli, aby to stihli na výročí.
Da, ali to je bilo prije nego sam saznao da su se žurili kako bi ga završili do obljetnice.
A to jsem nevěděl, myslel jsem si, že jsou nezničitelné.
Tada to nisam znao. Mislio sam da su neuništive.
To jsem nevěděl, že Marcy je taková dračice.
Ovo je bilo brzo. Ko bi rekao da si tako plodna?
To jsem nevěděl, Ducku, protože nevím, kdo to je.
Nisam to znao, Dak, jer uopšte ne znam ko je on.
To jsem nevěděl, takže máme asi nějaké navíc.
Nisam to znao, pretpostavljam da sada imamo viška.
Ne, to jsem nevěděl, ale díky, že jste mě nevybral.
Ne, nisam to znao, ali, hvala ti, što me nisi izabrao.
Tak to jsem nevěděl, co jsi mi chtěla říct.
Dobro, nisam znao da æeš reæi to.
To jsem nevěděl, že mi necháte zabít Sargenta, profesore.
То више није истина јер наредника мртвог.
Ale to jsem nevěděl, že mi to nebude chutnat.
Nisam znao da mi se neæe svideti.
To jsem nevěděl, ale děkuju za omluvu.
Za to nisam znao, ali hvala na isprici. Nisam gotova.
To jsem nevěděl, že přetáhneš rozpočet hned u prvního filmu.
Nisam znao da æeš iz prve da probiješ budžet.
To jsem nevěděl, když jsem ten případ bral.
Nisam to znao kada sam se obavezao sa sluèaj.
0.72340321540833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?